A few more:
1. Another easy one is in "Close To You"..."Why (do birds)"..."Why (do stars)" - "Why" - Annie Lennox.
2. "(I need someone to) show me the way" from "All I Can Do"...."Show Me The Way" - Peter Frampton
3. "(you are just a) stranger in town" from "Good Friends Are For Keeps"...not a song per se, but huge album by Bob Seger
4. "(is like) the devil & the deep blue sea" from "Goodbye & I Love You"...."Between The Devil & The Deep Blue Sea" by Frank Sinatra or Ella Fitzgerald *stretching a little by adding the word between*
5. "(I'd show you baby,) you're the only one" from "If I Had You"...."You're The Only One" by Eric Benet or Keith Urban
6. "(but all those) little lies" from "Last One Singin' The Blues"...."Little Lies" by Fleetwood Mac
7. "(but) if you really love me" from "Last One Singin' The Blues"...."If You Really Love Me" by Stevie Wonder
8. "(one more time) for the good times" from "One More Time"...."For The Good Times" by Kris Kristofferson
9. "(I've found my home) here in your arms" from "Only Yesterday"...."Here in Your Arms" by hellogoodbye
10. "(the walls come) tumblin' down (at the bijou") from "All Because Of You"...."(Til the Walls Come) Tumblin' Down" by John Mellencamp